Les débuts de La Ferdasse
La Ferdasse est née en 2014 à Montreuil en Touraine. C’est une association active qui regroupe des habitants de Montreuil et des environs désireux de s’amuser en présentant des spectacles historiques.
En 2014, premier marché médiéval, avec une vingtaine d’exposants, un menu de repas d’époque… et déjà quelques danses.
En 2015 et 2016, un marché XIIIème siècle…
En septembre 2017, La Ferdasse propose « l’affaire du collier », un spectacle de village avec 60 figurants, danseurs et cavaliers, basé sur les aventures de D’Artagnan.
L’évolution
Grâce à l’arrivée providentielle d’un éminent éclairagiste anglais, Luc Manning, nous passons un cran…
En 2018, le spectacle s’étoffe et sera donné en nocturne !! Nous démarrons en 1610, avec Henri IV (Pas pour longtemps… Ravaillac n’est pas loin !) …
En 2019, nous présentons Louis XIV et sa cour , La Montespan et son royal cocu…
En 2020, nous préparons, pendant la pause obligée, le spectacle de Louis XV..
En 2021, nous retournons sur les planches pour présenter enfin ce Roi qui aimait les femmes.
2022, un spectacle à en perdre la tête (surtout pour Louis XVI) qui se clôture par la Révolution française.
2023, il nous arrive de Corse, il est petit mais costaud, C’est Napoléon Bonaparte qui est à l’affiche ! ça finira mal, forcément…
Le constat
2024, nous avons eu envie de refaire le chemin parcouru, et quel chemin !!
Nous avons préparé une grande rétrospective des spectacles depuis l’origine, 50 figurants, 450 costumes, et quelques fois 20 secondes pour se changer ! Un vrai challenge !
Et on continue
Cette année, nous explorons les arcanes du Second Empire, avec Napoléon III, un bout d’Histoire et de musiques avec notamment, Johann Strauss.
Gli inizi di La Ferdasse
La Ferdasse è nata nel 2014 a Montreuil in Touraine. È un’associazione attiva che riunisce gli abitanti di Montreuil e dei dintorni desiderosi di divertirsi presentando spettacoli storici.
Nel 2014, primo mercato medievale, con una ventina di espositori, un menu di pranzo d’epoca… e già alcuni balli.
Nel 2015 e 2016, un mercato del XIII secolo…
Nel settembre 2017, La Ferdasse propone « l’affaire du collier », uno spettacolo di villaggio con 60 figuranti, ballerini e cavalieri, basato sulle avventure di D’Artagnan.
L’evoluzione
Grazie all’arrivo provvidenziale di un eminente illuminatore inglese, Luc Manning, siamo passati…
Nel 2018, lo spettacolo si espande e sarà dato di notte!! Iniziamo nel 1610, con Henri IV (Non per molto… Ravaillac non è lontano!) …
Nel 2019, presentiamo Luigi XIV e la sua corte , La Montespan e il suo re…
Nel 2020, durante la pausa obbligatoria, prepariamo lo spettacolo di Luigi XV..
Nel 2021, torniamo sulle tavole per presentare finalmente questo re che amava le donne.
2022, uno spettacolo da perdere la testa (soprattutto per Luigi XVI) che si chiude con la Rivoluzione francese.
2023, ci arriva dalla Corsica, è piccolo ma robusto, È Napoleone Bonaparte che è in scena! finirà male, necessariamente…
La constatazione
2024, abbiamo voluto rifare il cammino percorso, e che cammino!!
Abbiamo preparato una grande retrospettiva degli spettacoli dall’origine, 50 comparse, 450 costumi, e qualche volta 20 secondi per cambiarsi! Una vera sfida!
E si continua
Quest’anno esploriamo gli arcani del Secondo Impero, con Napoleone III, un pezzo di storia e di musica con in particolare, Johann Strauss.
+++++++++++++++++++++++++++++++++
The beginnings of La Ferdasse
La Ferdasse was born in 2014 in Montreuil in Touraine. It is an active association that brings together residents of Montreuil and the surrounding area eager to have fun by presenting historical shows.
In 2014, the first medieval market, with about twenty exhibitors, a menu of period meals… and already some dances.
In 2015 and 2016, a 13th century market…
In September 2017, La Ferdasse proposes « l’affaire du collier », a village show with 60 extras, dancers and riders, based on the adventures of D’Artagnan.
The evolution
Thanks to the providential arrival of a prominent English lighting designer, Luc Manning, we pass a notch…
In 2018, the show is expanding and will be given at night!! We start in 1610, with Henry IV (Not for a long time… Ravaillac is not far!) …
In 2019, we present Louis XIV and his court, La Montespan and his royal cuckold…
In 2020, we are preparing, during the mandatory break, the show of Louis XV..
In 2021, we return to the stage to finally present this King who loved women.
2022, a show to lose one’s head (especially for Louis XVI) which ends with the French Revolution.
2023, he arrives from Corsica, he is small but sturdy, it’s Napoleon Bonaparte who is on the bill! it will end badly, of course…
The observation
2024, we wanted to redo the path traveled, and what a path!!
We have prepared a large retrospective of the shows since the origin, 50 extras, 450 costumes, and sometimes 20 seconds to change! A real challenge!
And we continue
This year, we are exploring the mysteries of the Second Empire, with Napoleon III, a piece of history and music including, Johann Strauss.