Vendredi 18 septembre 2020 à 21h
Un voyage de 4 siècles ! De grandes familles ont fait la richesse et la renommée de Ceyreste et de La Ciotat durant des siècles… Consuls, bourgeois, Capitaines, armateurs, ils ont vécu ici, leur mémoire nourrit ce lieu.
Le Spectacle « Mystère et Lumière de la Bastide MARIN » vous invite au voyage, de 1545 à 1914, des rires et des larmes, des personnages mystérieux, de la lumière au secret … Un spectacle qui vous ouvre la porte du temps en cinq actes – 1h30
OUVERTURE ET PRÉLUDE – La Magie de la Bastide MARIN
ACTE I – Les MARIN et la Grande Peste 1720 (1680 à 1730)
ENTRACTE
ACTE II – ABEILLE (1730 à 1825)
ACTE III PORTALIS (1825 à 1865)
ACTE IV – VICTOR FABRE (1865 à 1882)
ACTE V – BLANCHE et OCTAVE MARIN (1882 à 1914)
ACTE VI –GEORGES MARIN (1914 – 1918)
FINAL
MESURES SANITAIRES EN VIGUEUR
Gestes barrières à l’entrée, lavage des mains, circuit de visite, port du masque à l’intérieur de la Bastide (adapté à la réglementation en vigueur). Organisation du spectacle, des ateliers et des conférences dans le respect des mesures en vigueur au 18 septembre 2020.
VENIR A LA BASTIDE MARIN
1943 Av. Guillaume Dulac, 13600 La Ciotat – En Bus: lignes 20 -21 / A pieds: par la voie douce
CONTACT – RESERVATION
bastide.marin13600@gmail.com – Tél: 06 65 27 84 39 – www.bastide-marin.eu
Programme complet des Journées européennes du patrimoine 2020
EUROPEAN HERITAGE DAYS
Friday 18, Saturday 19 and Sunday 20 September
CONTACT – RESERVATION
bastide.marin13600@gmail.com – Tel: 06 65 27 84 39
SANITARY MEASURES IN FORCE AT THAT DATE
PROGRAM
FRIDAY, September 18, 2020 from 1:30 pm to 4 pm
Animation for schoolchildren/ Look up! 1720-2020, lessons from History
Reservation required: Tel: 06 65 27 84 39 – Limited number
FRIDAY 18 September 2020 at 9 pm
Historical Show “Mystery and Light of the Bastide MARIN” (Tricentenary Special 1720)
A journey of 4 centuries! Great families have made the wealth and fame of Ceyreste and La Ciotat for centuries… Consuls, bourgeois, captains, shipowners, they lived here, their memory feeds this place. The Spectacle “Mystère et Lumière de la Bastide MARIN” invites you to the journey, from 1545 to 1914, of laughter and tears, of mysterious characters, of light to secret …
Participation in the expenses for the September 18 Show: 10€/person for the continuation of the restoration of the Bastide. Reservation required: Tel: 06 65 27 84 39
In five acts – 1h30
OPENING AND PRELUDE – The Magic of Bastide MARIN
ACT I – The MARIN and the Great Plague 1720 -1680 to 1730
INTERMISSION
ACT II ABEILLE – 1730-1825
ACT III PORTALIS – 1825 to 1865
ACT IV VICTOR FABRE – 1865 to 1882
ACT V BLANCHE AND OCTAVE MARIN – 1882 to 1914
ACT VI GEORGES MARIN 1914-1918 and FINAL
SATURDAY 19 September 2020 from 9:30 am to 5 pm
Tercentenary Colloquium 1720-2020 “The lessons of history”
“Lessons from History” Numerous workshops and conferences throughout the day.
Themes of the workshops, round tables and conferences: Archaeology, Intangible Heritage, Education and Living Memory, Health and care over the centuries, Health measures and quarantine, uses and customs.
Cultural activities: cooking, costume, music, dance, poetry in French and Lengo nostro.
Possibility to eat on site.
Free admission – Planning of workshops and conferences – registration on site
Sunday 20 September 2020 from 10h00 to 12h30
Guided tour of the Bastide MARIN and its historic gardens
Two Circuits
“Preservation of Architectural Heritage” and “Preservation of Environmental Heritage”
Free admission – Organization of historical and heritage circuits on site – Provide hat and sneakers for the circuit in the gardens
Free admission for the Colloquium and the guided visits of September 19 and 20
Special “European Heritage Days”
(To the extent of the reception capacity and sanitary measures in force on 18 September 2020)
SANITARY MEASURES IN FORCE
Barrier gestures at the entrance, hand washing, visit circuit, wearing the mask inside the Bastide (adapted to the regulations in force). Organization of the show, workshops and conferences in compliance with the measures in force on September 18, 2020.
COME TO THE BASTIDE MARIN
1943 Av. Guillaume Dulac, 13600 La Ciotat – By Bus: lines 20 -21/ On foot: by the soft way
CONTACT – RESERVATION
bastide.marin13600@gmail.com – Tel: 06 65 27 84 39 – www.bastide-marin.eu